For year three of its campaign called “The Steamboat Way,” Boulder agency Fortnight Collective opts for the emotional through line of music, tapping local Americana duo Heavy Diamond Ring to sing from the mountain tops—and elsewhere around the Colorado ski resort—in a raft of new spots.